Satô Giei est entré en 1939 dans un temple zen de Kyôto pour faire son noviciat et devenir unsui « nuage et eau », autrement dit moine. Quelques années plus tard, il a publié une sorte de journal sur ses années d’apprentissage et la vie quotidienne dans son temple. L’ouvrage est divisé en chapitres très courts, chacun d’eux rehaussé par une gouache de l’auteur. Au fil de ces chapitres, le lecteur découvre ainsi les activités de samu, les fêtes, la toilette, les entretiens avec le maître, la méditation (parfois dans le froid glacial, parfois dans les nuits traversées par des moustiques gourmands…), et bien d’autres actions allant des plus triviales aux plus élevées et exaltantes. Le tout constitue un itinéraire aussi agréable qu’intéressante à travers les divers aspects de la vie de moine, qui toutes visent un seul but : aider le hunsui à s’éveiller à sa propre nature.
Jean
Satô Giei. Journal d’un apprenti moine zen. Philippe Picquier, coll. Picquier poche,2012. 240 p. (Première édition : 2010).